Para alguns, uma cortesã requisitada, para outros, uma assassina impiedosa. Na conclusão deste mangá histórico sobre ninjas e cristãos, Ochou terá de enfrentar sua missão mais perigosa: invadir o castelo do Xogum!

Japão, século XVII, auge da Era Kan’ei. Após o fim do Período de Guerras, o país se vê coberto por uma cortina ilusória de paz e prosperidade. Mas esta “paz” não existe para todos. À medida que as perseguições contra cristãos e missionários portugueses se tornam cada vez mais frequentes e violentas, novos grupos rebeldes surgem em diversas regiões, e tudo parece apontar para a explosão de uma gigantesca revolta.

Cansado de ver seu povo sofrer com as torturas do xogunato, o padre Tomás de Santo Agostinho, um dos líderes da resistência cristã, decide colocar em prática seu plano final para evitar que tudo acabe em violência. Com a ajuda de seu aliado, o ninja renegado Kazuma, e de alguns agentes infiltrados, ele pretende entrar escondido no castelo do governo e falar diretamente com o xogum para que interrompa as perseguições.

Na intenção de impedi-lo, Ochou, a mortífera prostituta caçadora de shinobis (ninjas), recebe aquela que promete ser a missão mais arriscada de toda a sua carreira: disfarçada como criada, ela deve se infiltrar no castelo e investigar cada um dos empregados e membros da nobreza, para proteger o xogum e descobrir quem são seus traidores ocultos. Nesta empreitada praticamente suicida, Ochou encontrará as mais espinhosas dificuldades, bem como terá alguns reencontros inesperados…

A grande conclusão desta série que mistura história do Japão feudal com suspense e ação desenfreados. Tudo no traço detalhista e na narrativa precisa da mangaká Yuka Nagate, em três grandiosos volumes pelo selo Drago de mangás da Pipoca & Nanquim! O último volume de Borboleta Assassina traz a metade final da segunda temporada da série, publicada originalmente entre 2011 e 2013 na revista mensal Comic Ran.

Uma edição no mesmo capricho dos volumes anteriores, com capa cartão acompanhada de sobrecapa, 492 páginas em papel pólen bold (incluindo algumas coloridas), um marcador de páginas exclusivo e um postal com uma ilustração da autora feita exclusivamente para os fãs brasileiros. Uma trilogia para colecionador nenhum botar defeito!